Decoding the NYC Housing Crisis: What’s Making it Worse?